译文
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝(ning)冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
人们说,那(na)太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草(cao),上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜(wu),里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓(huan)缓流淌。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
有去无回,无人全生。
注释
⑷暝色:夜色。
(97)陶氏——作者的妾。亳州人,工棋善绣。
(21)淮南行省:张士诚在苏州称吴王(1363—1367)后,仿元代行省建制,设淮南行省,地处当今江苏、安徽两省长江以北、淮河以南地区。参知政事:行省的副长官。饶公,名介,字介之,自号华盖山樵,临川(今属江西)人,元末自翰林应奉出佥江浙廉访司事,张士诚称吴王后,任饶介为淮南行省参知政事。吴亡,被俘处死。有《右丞集》。客:门客,幕僚。
②但:只
8.鲜:指鸟兽的生肉。染轮:血染车轮。此句言猎获之物甚多。
⑤淹留,停留。淹,滞留。