译文
长(chang)庆三年八月十三日记。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情(qing)去赏欣。独自坐(zuo)到天黄昏,悄(qiao)悄庭院无一人(ren)。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥(yao)遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
来自皇(huang)天,雨露滋润,正当(dang)酷暑,穿上它清凉无比。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加(jia)凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
追逐园林里,乱摘未熟果。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
别人(还)说崔先生你一定要杀他(晏子)的。崔先生说:“(他)是民众指望啊,放了他得民心。”
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
注释
⑥酝藉:宽和有涵容。《汉书·薛广德传》:“广德为人,温雅有酝藉。 ”
⑽分付:交托。
③管是,必定是;多半是。宋·曾觌《醉落魄》词:“百般做处百廝惬,管是前生,曾负你寃业。” 金· 董解元《西厢记诸宫调》卷一:“这妮子慌忙则甚那?管是妈妈使来唦!” 元·詹玉 《清平乐》词:“管是夜来浑不睡,那更今朝早起。”
团团:圆圆的样子。
⑶芳菲:花草,亦指春时光景。