译文
或许有朋(peng)友会问到(dao)我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
我在少年时候,早就(jiu)充当参观王都的来宾。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
养蚕女在前(qian)面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
自言有管葛(ge)之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭(bi)门谢客,在家赋闲。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为(wei)世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江(jiang)有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
注释
⑦农圃:田园。
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。
⑴倾杯:唐教坊曲名,后用作词牌,又名《古倾杯》、《倾杯乐》等,《乐章集》有七调,此词为“散水调”。双调一百四字,上片十句四仄韵,下片十二句六仄韵
⑶碧山:这里指青山。
⑻举怀三句:李白《月下独酌》:“举酒邀明月,对影成三人。……我歌月徘徊,我舞影零乱。”
40.急:逼迫。
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。