译文
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混(hun)。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
夺人鲜肉,为人所伤?
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天(tian)天描眉与人争短比长。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那(na)白云深处,居然还有人家。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时(shi)节百花芬芳,庄稼丰收(shou)四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
注释
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】
⑸拟待:打算。向子諲《梅花引·戏代李师明作》:“花阴边,柳阴边,几回拟待偷怜不成怜。”征辔(pèi):远行之马的缰绳,代指远行的马。潘问奇《自磁州趋邯郸途中即事》:“旁午停征辔,炊烟得几家?”
⑿〔安〕怎么。
⑷藕丝秋色浅:当断句,不与下“人胜参差剪”连。藕合色近乎白,故说“秋色浅”,不当是戴在头上花胜的颜色。这里藕丝是借代用法,把所指的本名略去,古词常见。如温庭筠另首《菩萨蛮》“画罗金翡翠”不言帷帐;李璟《山花子》“手卷真珠上玉钩”不言帘。这里所省名词,当是衣裳。作者另篇《归国谣》:“舞衣无力风敛,藕丝秋色染”,可知。李贺《天上谣》:“粉霞红绶藕丝裙。”
4、冰鲛之縠(hú):传说鲛人居南海中,如鱼,滴泪成珠,善机织,所织之绡,明洁如冰,暑天令人凉快,以此命名。縠,有皱纹的纱。“冰鲛之縠”与下文的“沁芳之泉”、“枫露之茗”都见于小说情节之中。
⑥腔:曲调。
9.朝回:上朝回来。典:押当。