译文
秋色日渐变(bian)浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光(guang)轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平(ping)静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们(men)散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如(ru)同对投。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
我提着一壶(hu)酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
“太白”“天狼”失守(shou),薛举加倍猖狂。
注释
⑺翮(hé合):鸟的羽茎。据说善飞的鸟有六根健劲的羽茎。这句是以鸟的展翅高飞比喻同门友的飞黄腾达。
(10)离:通"罹",遭遇。
沾:渗入。
而溢乎其貌:洋溢在他们的外表。
(51)蓐收:金神之名,为西方上帝少昊之子。西皇:即少昊。
③此句是说如今年老,已不像过去那样刻苦琢磨。浑,完全,简直。漫与,随意付与。这话不能死看,杜老年作诗也并不轻率,不过由于功夫深了,他自己觉得有点近于随意罢了。)
③满树幽香二句:林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”此化用其意。