译文
相交到老还要按剑提防，先贵者却笑我突然弹冠。
蟹螯就是仙药金液，糟丘就是仙山蓬莱。
我现在的年龄四十四岁了，祖母现在的年龄九十六岁了，这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长，而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情，乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚，并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的，天地神明，实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心，满足我微不足道的心愿，使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷，死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情，恭敬地呈上(shang)此表来使陛下知道这件事。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
骑驴行走了十三年，寄食长安度过不少的新春。
只要有老朋友给予一些钱米，我还有什么奢求呢？
当年肃宗即位灵武，收复关中，借阴山骄子回纥之兵收复两京，东胡安庆绪奔走河北死守邺城，史思明出兵相救(jiu)安庆绪于邺城，既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国，宠惧后宫(gong)张良娣，致使纲纪坏而国政乱，以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
哪有着无角虬龙，背着熊罴游乐从容？
今日在此我与你依依作别，何时何地我们能再次相遇？
万木禁受不住严寒快要摧折，梅树汲取地下暖气生机独回。
己巳年三月写此文。
敌人的队伍被瓦解，边境的危机被解除，敌军的营寨已空无一人，战争的气氛消失了。
于是又派公孙获驻扎在许国西部边境，对他说：“凡是你的器物钱财，不要放在许国。我死了，你就马上离开许国！先君是新近在这里建成都邑，眼看周王室的地位权力一天天衰微，周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了，我们是周的子孙，怎么能和许国相争呢？”
天空将降瑞雪，湖面上阴云密布；层叠的楼台与青山，隐隐约约，若有若无。
秋风送来了断续的寒砧声，在小庭深院中，听得格外真切。夜深了，月光和砧声穿进帘栊，更使人联想到征人在外，勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐(mei)，愁思百结。
你会感到安乐舒畅。
离宫别馆有修长的大幕，消闲解闷她们侍奉君王。
郭晞出来见太尉，太尉说：“副元(yuan)帅功勋充满天地之间，应当力求全始全终。现在您放纵士兵干凶暴不法之事，凶暴将导致变乱。在天子身边制造变乱，要归罪于谁？罪将连累到副元帅。现在邠地邪恶之人用财物行贿，把自己的名字混进军籍中，杀害人，像这样不加以制止，还能有几天不会引起大乱？大乱从您军中产生，人们都会说您倚仗副元帅，不管束士兵，这样一来，那么郭家的功名还能保存多少呢？”
送君送到灞陵亭，灞水浩荡似深情。
注释
⑵蓑（suō）：蓑衣，用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。
④清商：乐曲名，声情悲怨。清商曲音清越，宜于表现哀怨的情绪。
①东风：即春风。
⑹但是：但凡是，只是。薄命：命运不好，福分差。
梦觉：梦醒。
⑴竹溪：小溪旁长着翠竹。
⑵富阳：宋代县名，治所在今浙江省富阳县。琼芳：当时杭州供奉官府的一名歌妓。作者任杭州法曹参军时，和她很要好。
（44）“《诗》云”句：见于《诗经·大雅·思齐》，意思是给妻子作好榜样，推及兄弟，以此德行来治理国家。刑：同“型”，这里作动词用，指以身作则，为他人示范。寡妻：国君的正妻。御：治理。家邦：国家。