译文
碑高三丈字大(da)如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨(mo)去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担(dan)。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道(dao):“百姓(xing)把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
注释
(11)仰射云:仰射云间飞鸟。
(5)翰:“干”之假借,筑墙时树立两旁以障土之木柱。
(26)寂漠:即“寂寞”。
玉簪螺髻:簪,音zān;髻,音jì。玉簪、螺髻:玉做的簪子,像海螺形状的发髻,这里比喻高矮和形状各不相同的山岭。
(6)楝(liàn)花:“二十四番花信”里的楝花,指的就是北方常见的苦楝花。
明年:第二年。