译文
上(shang)当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
我们兄弟(di)四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被(bei)辱骂晚上又丢官。
范增把腰间的玉玦瞟看了(liao)(liao)三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
韩(han)愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐(yin)山林,所以又有上述关于周公的一番议论(lun)。希望阁下明察!古代的读(du)书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
纵有六翮,利如刀芒。
注释
(13)田猎:打猎。射御:射箭驾车。贯:通“惯”,习惯,熟习。禽:通“擒”。也可作名词讲,指鸟兽。
⑵夫(fú):段首或句首发语词,引出下文的议论,无实在的意义。君子:品德高尚的人。指操守、品德、品行。
[4]闲情闲绪:无聊孤寂的情绪。
①相当:指叶叶相交通,叶子稠密连到了一起。
[16]投躯:舍身;献身。国殇(shāng):为国牺牲的人。
⑶无穷:无尽,无边。