译文
郁孤台下这赣江的水,水中有多(duo)少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无(wu)数青山。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招(zhao)烈风。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常(chang),将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋(xie),攀登直上云霄的山路。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
难(nan)道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
向小石(shi)潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
注释
卫懿公好鹤则亡其国:据《左传·鲁闵公二年》,卫摊公好鹤,封给鹤各种爵位,让鹤乘车而行。狄人伐卫,卫国兵士发牢骚说:“使鹤,鹤实有禄位,余焉能哉?’’卫因此亡国。
署:官府。
⑽临挑,古县名,在今甘肃眠县一带。
(43)服:中间两匹驾车的马。偃蹇:宛转之貌。
⑤宗党:宗族,乡党。
不足为,不值得你看重并辅助。一说无所作为。
(13)危明主,忧治世——即使遇到贤明的君主,还以为他可危;即使处在政治清明的时代,还以为时局可忧。
21、乃:于是,就。
①词牌名:又名《小重山令》。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
④犹作:还当作。布衣:指普通老百姓。