译文
归乡的梦境总是短得可怜,碧水(shui)蓝天却(que)宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每(mei)时每刻都在思念。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不(bu)上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
宫衣的长短均合心意,终身一世(shi)承载皇上的盛情。
海外的神山已经(jing)沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
他们都是为报君恩以命相许(xu),视掷泰山之重如鸿毛之轻。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
注释
7、冥蒙:幽暗不明。江淹《杂体诗·效颜延之侍宴》:“青林结冥蒙,丹嵘被葱蒨。”
①盗泉:水名,在今山东省境内。传说孔子经过盗泉,虽然口渴,但因为厌恶它的名字,没有喝这里的水。
10擢:提升,提拔
⑥汉舞:指汉赵飞燕掌中起舞。
之:代词,指代老妇人在做的事。
351、象:象牙。
中截:从中间截断。“中”在这里作“截”的状语,裁断
④粪土:腐土、脏土。