译文
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
以燕子不(bu)知泥滓之贱,只见玉堂开着。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上(shang)独自垂钓。
常向往老年自在地归隐江湖(hu),要想在扭转(zhuan)乾坤后逍遥扁舟。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
更有那白鹭(lu)千点观不尽,穿过云烟来向这画中(zhong)飞。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛(cong),一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
注释
方:才
(11)衔(xián)远山,吞长江,浩浩汤汤:衔,衔接。吞,吞没。浩浩汤汤(shāng):水波浩荡的样子。
164、图:图谋。
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。
70. 鸣声上下:意思是鸟到处叫。上下,指高处和低处的树林。
①疏:镂刻。绮:有花纹的丝织物。这句是说刻镂交错成雕花格子的窗。
及:等到。