译文
《清明》黄(huang)庭坚 古诗时(shi)节,春雷万钧,惊醒万物,宇宙给大地带来了勃勃生机。 春雨(yu)绵绵,使(shi)大地上一片芳草萋萋,桃李盛开。 野田荒芜之处,是埋葬着死者的墓地,死去的人们长眠地下(xia),使活着的人心里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者,从死想到了生,想到人生的意义。 诗人指出,人生各不相同。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜,吃得油嘴腻脸。回到家里,还要对妻子和小妾撒谎吹嘘,他是在某个当大官的朋友家里吃喝,主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下,毫无人格尊严。 而另有一些高士,如春秋战国时代的介子推,他帮助晋文公建国以后,不要高官厚禄,宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官,下令放火烧山,但是,介子推其志不可动摇,意抱树(shu)焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者,想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低, 最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
怀乡之梦入夜屡惊。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
刺史提名赦(she)免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
注释
(29)垂:敬辞,用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动,如~爱。~怜。~询。
⑺青春:指明丽的春天的景色。作伴:与妻儿一同。
(22)恢恢乎:宽绰的样子。
15.曾不:不曾。
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。
(3)休:此处作“忘了”解。
⑷行人:出行人。此处指自己。