译文
美人头上都戴着(zhuo)亮丽的饰物，笑语盈盈地随人群走过，身上香气飘洒。我在人群中寻找她(ta)千百回，猛然一回头，不经意间却在灯火零落之处发现了(liao)她。
自惭这样长久地孤独沉沦，辜负你频繁地来把我慰问。
小巧阑干边
胡人还未消灭，鬓边已呈秋霜，感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料，原想一心一意抗敌在天山，如今却一辈子老死于沧洲！
湖上的水(shui)(shui)气迷蒙，微波动荡，水天一色， 望湖上琼楼珠殿，参差不去，倒映在夕阳下。
它不露花纹彩理使世人震惊，它不辞砍伐又有谁能够采送？
白雁身上雨水未干，翅膀变得沉重，不得不低空飞行；黄鸸的舌头也颇有些生涩，不听使唤。
如青天之顶裂开一个豁口，万丈清泉从中泻下来；
里面装着一双白羽箭，一直挂(gua)在堵上。上面结满了蜘蛛网，沾满了尘埃。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了，我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
一进门老范就满地找牙，笑哈哈，挽住我的手臂问：你是谁？如此狼狈？
一个巴地小女孩骑着牛儿，唱着竹枝词，沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸，慢悠悠地回家。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
山花也与人间不同，五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
我曾告诉贤者堵敖，楚国将衰不能久长。
舜帝友爱依从他的弟弟，弟弟还是对他加害。
抽刀切断水流，水波奔流更畅；举杯想要销愁，愁思更加浓烈。
山中还有增城九重，它的高度有几里？
注释
74.御史：官名。战国时御史专管图籍，记载国家大事。
220.投之于冰上，鸟何燠之：燠（yù），温暖。《诗经·大雅·生民》：“厥初生民，时维姜嫄。生民如何，克禋（yīn）克祀。以弗无子，屡弟武敏，歆，攸介攸止。载震载夙，载生载育，时维后稷。诞弥厥月，先生如达。不坼不副，无甾（zāi）无害。以赫厥灵，上帝不宁。不康禋祀，居然生子。诞置之隘巷，牛羊腓字之。诞置之平林，会伐平林。诞置之寒冰，鸟覆翼之。鸟乃去矣，后稷呱矣。实覃实訏，厥声载路。”
（73）珠歌：指吴三桂沉浸于声色之中。
(6)阚闳（hanh6ng）：指馆舍的大门。
悉：全。
⑺伛（yǔ）偻（lǚ）丈人：《庄子》外篇·卷七上《达生》：“仲尼适楚，出于林中，见痀偻者承蜩，犹掇之也。仲尼曰：‘子巧乎？有道邪？’曰：‘我有道也。五六月累丸，二而不坠，则失者锱铢；累三而不坠，则失者十一；累五而不坠，犹掇之也。吾处身也若厥株拘，吾执臂也若槁木之枝，虽天地之大，万物之多，而唯蜩翼之知。吾不反不侧，不以万物易蜩之翼，何为而不得！’孔子顾谓弟子曰：‘用志不分，乃凝于神，其痀偻丈人之谓乎！’”伛偻：特指脊梁弯曲，驼背。丈人：古时对老人的尊称。
⑦豆蔻：草本植物，春日开花。