译文
想想我自己的(de)人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
虽然已像窦融从关右奏上(shang)战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
春天还没有过去,微(wei)风细细,柳枝斜斜随(sui)之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕(shu)仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交(jiao)游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
注释
(16)之:到……去
⑷曙:明亮。
⒁遂:于是,就。枯落:枯枝和落叶,此指像枯叶一样飘零,形容人韶华逝去。
⑹朔漠:北方沙漠之地。杜甫诗:“一去紫台连朔漠。”
(2)蒂:根蒂,花或瓜果跟枝茎相连的部分。
[13]佁然不动:(鱼)呆呆地一动不动。佁然,呆呆的样子。
[44]悁(yuān冤)悁:忧愁郁闷的样子。