译文
总(zong)有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
梧桐叶在(zai)秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
丹灶早已生出尘埃,清澈(che)的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
说:“走(离(li)开齐国)吗?”
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
北方不可以停留。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
鹊桥或许还未搭就,牵牛(niu)织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌(zhuo)无友无亲。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
注释
(8)毂(gǔ):车轮中心用以镶轴的圆木,也可代称车轮。
⒃栗薪:犹言蓼薪,束薪。
⑹这句是说他又要被征去打仗。
①谒金门:原为唐教坊曲,后用为词牌,双调,仄韵四十五字。代表作有冯延巳的《谒金门·风乍起》李好古的《谒金门·花过雨》等。
⑹永忆:时常向往。江湖归白发:年老时归隐。