译文
(看到这风景)我想(xiang)到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面(mian),随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
纯净芳香能够(gou)洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
(家父)顺天地的规律而行,其(qi)辉煌的光芒如同日月一般!
在天北门(men)持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
注释
227. 无所:是表示否定的动宾关系的习惯格式,相对于“没有什么……”。无,是个动词;所,与后边的动词相结合,作“无”的宾语。
⒁卷帘天自高,海水摇空绿:意思是说,卷帘眺望,只看见高高的天空和不断荡漾着的碧波的江水。海水,这里指浩荡的江水。
⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。
5.席:酒席。
⑶操持:常释为料理、操办、处理等。于此,则意为操守。如杜甫《东津送韦讽摄阆州录事》:“推荐非承乏,操持必去谦。”
41.虽:即使。
固辞,坚决辞谢。
(8)蓬荜:指穷人住的草房。