译文
乘着(zhuo)骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
桂树(shu)的(de)(de)绿叶青(qing)翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不(bu)信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
宽阔的湘江上《鹧鸪》郑谷 古诗叫声此起彼伏,同是不幸境遇的人们的情怀水乳交融;
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
注释
⑶舅姑:公婆。
2.破帽:原作“旧帽”。
糜:通“靡”,浪费。
⑶休光:盛美的光辉,光华。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
(17)把:握,抓住。
御:抵御。
④阴:树叶茂盛浓密而形成的树荫。
【远音】悠远的鸣声。