译文
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处(chu)飘(piao)荡。
谷口呼(hu)呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕(pa)时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起(qi)去翱翔。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
早春的清新(xin)景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
注释
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
(64)娱遣——消遣。
65、仲尼:孔子字仲尼。
⑸望望:瞻望,盼望。鲍照《吴兴黄浦亭庾中郎别》:“连山眇烟雾,长波回难依。”
⒄靖:安定。
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。
⑩岑:底小而高耸的山。
3.隐人:隐士。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。