译文
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能(neng)跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死(si)别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
你骑着白雪(xue)花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云(yun)山冷寂更不堪落寞的过客。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
咸平二年八月十五日撰记。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
众鸟(niao)都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
注释
辘辘:车行声。
4.妇就之 就:靠近;
⑤闻:听;听见。
5,熏笼:覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被,为宫中用物。
孤烟:炊烟。
⑤香蕾破:芳香的花苞绽开了。
谢雨:雨后谢神。