译文
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕(pa)是天意运数,并非人力可(ke)扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡(zhan)帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
等到秋天九月重(zhong)阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
无尽的离愁别恨化(hua)为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床(chuang),常梦到在巫山阳台与你相会。
注释
微贱:卑微低贱
[17] 尽取天下名士囚禁之:东汉桓帝时,宦官专权,一些名士如李膺等二百多人反对宦官被加上“诽讪朝廷”的罪名,逮捕囚禁。到灵帝时,李膺等一百多人被杀,六、七百人受到株连,历史上称为“党锢之祸”。
(1)荷芰(jì):荷花和菱花。芰,菱。《国语·楚语上》:“屈到嗜芰。” 韦昭注:“芰,菱也。”
薄:临近。
①赤阑桥:红色栏杆的桥。
白首:头发白了,这里指老年。方:才。
③ 树杪(miǎo)参(cēn)旗:树杪,树梢。参旗,星辰名,初秋时于黎明前出现。树杪参旗,指树梢上的夜空中散布着点点繁星。
(18)敢以烦执事:冒昧地拿(亡郑这件事)麻烦您手下的人。这是客气的说法。敢,冒昧的。执事,执行事务的人,对对方的敬称。
⑵钱塘:即今浙江杭州,古时候的吴国的一个郡。
余烈:余威。