译文
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么(me)呢。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花(hua)池深处。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
湖面(mian)风平浪静,像白色的素绢平铺。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖(qi)双宿。当年在渡口送(song)别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
注释
⑴《轻肥》白居易 古诗:语出《论语·雍也》:“乘肥马,衣轻裘。”代指达官贵人的奢华生活。
⑼石眼:石缝。阴根:在土中生长蔓延的竹鞭,竹笋即从鞭上生出。脉:一作“陌”。
2.称:称颂,赞扬。
⑷鸦:鸦雀。
17.趯然:超然的样子。远举,原指高飞,这里比喻退隐。贾谊《吊屈 原赋》:“见细德之险徵兮,遥曾击而去之。”正是远举的意思。