译文
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白(bai)梅如洁白的琼玉点缀在梅树之(zhi)间。千树梅花映照着湖面(mian),水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落(luo)在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以(yi)排遣满腔的幽怨和抑郁。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于(yu)可以获得重用了。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
荣幸地被重用者都(du)是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令(ling)都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧(yao)舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
注释
(4)孙绰《天台山赋》:“瀑布飞流以界道。”张协《七命》:“登绝巘,溯长风。”绝巘,高峰也。
24.狷(juàn)介:孤高,性情正直,不同流合污。
④被酒:中酒、酒醉。
①越女:越地自古多出美女,后常用越女泛指美女。
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
⑼旋:还,归。
(8)掌:掌管。管,钥匙。
(50)嗔喝:生气地喝止。