译文
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
请任意品尝各种食品。
怀乡之梦入夜屡惊。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色(se)与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
魂啊回来吧!
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便(bian)绚丽无比,莫非是妖精变现!
“魂啊回来吧!
想当年(nian)长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
当今皇上极其开明,天下(xia)平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化(hua)。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容(rong)端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
注释
雨:下雨
落晖:西下的阳光。
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。
10.游丝:春天虫类所吐的飘扬于空中的丝。
11.乘骑(chéng jì)弄旗标枪舞刀:乘马、舞旗、举枪、挥刀。骑,马。弄,舞动。标,树立、举。
舍而止:旧注说是筑舍安营驻扎”,与当时情况不合。
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。