译文
只有大丞相魏国公却(que)不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美(mei)德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望(wang)他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥(jiao)幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
渡头那边太阳快要落山(shan)了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江(jiang)中随波逐流。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
杏花(hua)村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
趣(qǔ)舍万殊:各有各的爱好。趣舍,即取舍,爱好。趣,通“取”。万殊,千差万别。
①玉漏频:指计时的漏声频频传来。均指时间的推移。
②新酿:新酿造的酒。
①不相伦:不相比较。意谓世人皆重花而轻叶。伦:同等,同类。
⑵洞房:深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。
休务:停止公务。
③“烛”:一作“独”。人:一作“春”。
华发:花白头发。