译文
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中(zhong)。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
我军驻扎在武功县东门外的(de)青坂,天气严寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然(ran)敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是(shi)(shi)雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎(zen)么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
注释
⒃泽畔东篱:指代屈原、陶潜二位爱菊的诗人。
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。
17. 则:那么,连词。
(2)具官:唐宋以来,官吏在奏疏、函牍及其他应酬文字中,常把应写明的官职爵位,写作具官,表示谦敬。欧阳修写作此文时官衔是观文殿学士刑部尚书亳州军州事。
(22)引文见于贾谊《陈政事疏》,意思是说:那些说天下已安已治的人,不是愚昧无知就是阿谀逢迎。