译文
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年(nian)百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情(qing)地追忆去年呢!
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
打出泥弹,追捕猎物。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两(liang)岸猿猴的啼叫声传到天上。
顾念即将奉命出差,离开你啊(a)日益遥远。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃(sui)密。
注释
⑶龙标:诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪:是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称,在今湖南省西部。
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。
②“斗”:此处有“玩乐、受用”之意。“尊”,酒杯。化用杜甫《漫兴》中“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”的诗句。苏轼《沁园春》有“身长健,但优游卒岁,且斗樽前”句。
5)食顷:一顿饭的时间。
(20)颇:很
⑴一百五日:即寒食日。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“去冬至节一百五日,即有疾风甚雨,谓之寒食。”