译文
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
屈原到了江滨,披散(san)头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有(you)我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够(gou)随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜(lan)呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰(hui)沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
注释
(23)《南岳魏夫人传》:夫人入洛阳山中,清斋五百日,读《大洞真经》。
凌:是聚集的水。阴:指藏冰之处。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
[14]精妍:指士卒训练有素而装备精良。
12.无忘:不要忘记。
〔54〕秋娘:唐时歌舞妓常用的名字。
⒐蜒:长而弯曲的样子。