译文
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
一群黄衣女郎舞蹈着(zhuo),高举酒杯祝寿歌颂。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
看到游玩的(de)女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
有人打(da)听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
想到你(ni),泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往(wang)返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
注释
⑽《周易》:“高宗伐鬼方,三年克之。”《汉书》:“外伐鬼方,以安诸夏。”颜师古注:“鬼方,绝远之地。一曰国名。”《晋书》:“夏曰薰鬻,殷曰鬼方,周曰薰狁,汉曰匈奴。”
⑶衣冠:指文武百官。冕旒:古代帝王、诸侯及卿大夫的礼冠。旒:冠前后悬垂的玉串,天子之冕十二旒。这里指皇帝。
(14)极:极点,指情况最严重之时。
42.翠幰:妇女车上镶有翡翠的帷幕。
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。
⑵二十年来:柳宗元和刘禹锡二人同时中进士,到作此诗时已度过了二十二个春秋。