译文
《潼关吏》杜甫 古(gu)诗邀请我下(xia)马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
老百姓从此没有哀叹处。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
月(yue)光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
咸平二年八月十五日撰记。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许(xu)国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过(guo)一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
注释
(5)说:解释
[7]为坻,为屿,为嵁,为岩:成为坻、屿、嵁、岩各种不同的形状。坻,水中高地。屿,小岛。嵁,高低不平的岩石。岩,岩石。
①子为王:指戚夫人所生的儿子赵王刘如意。
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。
④略:全,都。省(xing):识,记得。
(1)公:指鲁襄公。薨(hcog):诸侯死去叫薨。