译文
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们(men)戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没(mei)有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫(man)漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄(qi)寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
遥远漫长那无止境啊,噫!
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
我将要与天地合(he)而为一,浩(hao)然与元气涅为一体。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存(cun),只有菜花在开放。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
魂魄归来吧!
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚(gun)直(zhi)奔东海,从不再往回流。
注释
寄:托付。
⒀今非:现在的这种冒险行为不对头。
[1] 品物:众物,万物。亨:通达顺利。
① 蓬鬓:散乱的头发。鬓:头发。
⒄捶楚:棒杖一类的刑具。
⑷翁媪(ǎo):老翁、老妇。
⑶羽林郎:汉代禁卫军官名,无定员,掌宿卫侍从,常以六郡世家大族子弟充任。后来一直沿用到隋唐时期。
①石头:山名,即今南京清凉山。
凄凉:此处指凉爽之意