译文
趁旅途的征衫未换,正好去朝见(jian)天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你(ni)检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我(wo),只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
这时候喝酒喝得高兴起来,用(yong)手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟(jiao)龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
我寄(ji)心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
到如今年纪老没了筋力,
金阙岩前双峰矗立入云端,
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
再向上帝报告完毕,然后你才(cai)会断气闭眼。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
注释
炯炯:本竖心旁,思索而不安的样子。
⑵世味:人世滋味;社会人情。
66.萧相:指萧望之,字长倩,汉宣帝朝为御史大夫、太子太傅。汉元帝即位,辅政,官至前将军,他曾自谓“备位将相”。后被排挤,饮鸩自尽。
103.诛讥:惩罚、责退。罴(pí皮):同"疲",疲软,指不能胜任工作的人。
④笙歌鼎沸南湖荡:各种乐器声和歌声把湖水振得就像锅里在沸腾的水一样,喻西湖夏夜十分热闹。
其:我。