译文
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前(qian)。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再(zai)为你端上花皎如雪的吴盐。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
日后我们在大(da)梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说(shuo)中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人(ren)间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
其一
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
相思的幽怨会转移遗忘。
头发遮宽额,两耳似白玉。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
注释
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
⑶庶:即庶人、平民。清门:即寒门,清贫之家。玄宗末年.霸得罪。削籍为庶人。
42.汝识(zhì)之乎:你知道那些(典故)吗?识,知道。
(10)姑:丈夫的母亲,这里指欧阳修的祖母。
1.酬:答谢,酬答,这里是指以诗相答的意思。用诗歌赠答。
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。