译文
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭(mie)(mie)亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
世(shi)代在海边生(sheng)活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了(liao)“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
卖炭得到的钱用来(lai)干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯(wan)明月当空,如弯钩一般。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
注释
乌鸟私情:乌鸦反哺之情,比喻人的孝心
⑸公姓:诸侯之子为公子,公子之孙为公姓。或曰公姓犹言公子,变文以协韵。
②渔樵:此处并非指渔翁、樵夫,联系前后文的语境而为动词:隐居。此处作名词,指隐居不问世事的人。
(6)消磨:逐渐消失、消除。
78.令尹:县令,府尹。这里是沿用古称。
乍:恰好,正是。啭:鸟声宛转。
⑹沟壑:溪谷。杜甫《醉时歌》:“但觉高歌有鬼神,焉知饿死填沟壑。“这两句是说老百姓在哪儿呢?他们已因饥寒交迫而死,被丢在溪谷中了。