译文
高高的(de)大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了(liao)很多又有什么(me)用(yong)呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而(er)为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
长恨啊!实在更(geng)长恨!我(wo)把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
恐怕自己要遭受灾祸。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
注释
凄怆:悲愁伤感。
156、茕(qióng):孤独。
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。
⑷敧(qī)斜:倾斜,歪斜。
⑹杳(yǎo)杳:遥远渺茫。神京:帝京,京都,这里指汴京(今开封)。
⑴淇:淇水,源出河南林县,东经淇县流入卫河。奥(yù):水边弯曲的地方。
屋舍:房屋。