译文
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
春光已匆匆过去了一半,目光所及(ji),繁花凋落,春天(tian)将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上(shang)心头,天也无法帮助摆脱。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应(ying)该在雁门关西边,青海的边际。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
其二
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾(jiu)啾。
注释
年光:时光。
把示君:拿给您看。
⑷躬:身体。
⑽海,瀚海,即沙漠。辟易,倒退,这里指观者惊奇,不由自主地后退。《史记·项羽本纪》:项王瞋目叱之,赤全侯人马俱惊,辟易数里。正义:言人马俱惊开张易旧处,乃至数里。
[2]午篆:一种盘香。
(87)涿(zhuō):今河北涿县。
⑹红衣:指红色莲花的花瓣。渚:水中小块陆地。
5.行杯:谓传杯饮酒。