译文
清爽无(wu)云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
而后,它奔腾万里,汹涌激(ji)射,山震谷荡地挺进。
戊申这一天是(shi)月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯(wan)腰曲背鞠躬致敬的样子。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
都随着人事变换而消失(shi),就像东流的江水,一去不回。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
注释
⑦斗:比赛的意思。
⑷诗情:作诗的情绪、兴致。碧霄:青天。
老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
⑺着尽汉宫衣:指昭君仍全身穿着汉服。
薛公蕙:薛蕙,字君采,亳州(今安徽省亳州市)人。正德九年(1514)进士,授刑部主事,嘉靖中为给事中。曾任绍兴府乡试官,所以称“校越”。
⑨不然:是对前面所说的高闲由于无以发“豪猛”之气,书法艺术就不高的说法表示否定,正如参寥子的诗语之妙,并非如梦幻泡影,于是由书法转为作诗。
(6)殊:竟,尚。
(36)庚戌:庚戌年,前文有“术者谓我岁行在戌年将死”。