译文
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想(xiang)与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就(jiu)像白天的蜡烛那样暗淡无光(guang),生活毫无希望。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
南面的厢房有小坛,楼观高(gao)耸超越屋檐。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好(hao)。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜(xi)爱的非常多。晋代的陶渊(yuan)明唯独喜爱菊(ju)花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
注释
(7)廪(lǐn):米仓。
香远益清:香气远播,愈加使人感到清雅。
⑼飘零:凋谢;凋零。
⑻恁:这样,如此。
扇:传班婕妤《怨诗》:“新裂齐纨素,鲜洁如霜雪。裁为合欢扇,团圆似明《月》薛涛 古诗。”
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。
5 、自裁:自杀。