译文
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人(ren)遇到春天还能有(you)几次?
正是(shi)轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知(zhi)呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉(zui)在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂(gua)在小西楼上似的,鹁鸠因(yin)彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故(gu)乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
注释
1.邑:当地;县里
数困:指徐渭曾多次参加科举考试未能考中。
4儿女 古意:子侄辈 今意:儿子女儿
⑶润州,今江苏镇江。楚州,今江苏淮安。孙巨源离海州后先南游江苏一带,于十月间与离杭北赴密州的东坡会于润州,东坡作《润州甘露书弹筝》诗和《采桑子·润州多景楼与孙巨源相遇》词(前录)。二人同游扬州等地,至楚州分手,继而,之后。
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。
云:说
浑:还。
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。