译文
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万(wan)邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇(pian)幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
爱在早晨的镜子里欣赏残(can)妆,钗环插满在发丝丛中(zhong)。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
轮台城(cheng)头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
注释
⑻投策:丢下手杖。投,弃,搁下。命晨装:使人早晨准备行装。
122.释:放弃。陵行:在陆上行走。
④怜:可怜。
⑻“洙泗上”三句:意谓连孔子故乡的礼乐之邦亦陷于敌手。洙、泗:鲁国二水名,流经曲阜(春秋时鲁国国都),孔子曾在此讲学。弦歌地:指礼乐文化之邦。《论语·阳货》:“子之武城,闻弦歌之声。”邢昺疏:“时子游为武城宰,意欲以礼乐化导于民,故弦歌。”膻(shān),腥臊气。
(7)攒云树:云树相连。攒,聚集。
(5)荡击:猛烈冲击。益暴:更加暴怒。