译文
好像水泉冷涩琵琶声(sheng)开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
江山各处保留的名胜古迹,而今我(wo)们又可以登攀亲临。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
船中商贾,切莫轻(qing)佻,小姑前年,已嫁彭郎。
深夜从沉醉中一觉惊(jing)醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
碧(bi)蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳(yan)红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
浏览你在荆(jing)山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡(dang)。
注释
曰:说。
① 蓬鬓:散乱的头发。鬓:头发。
⑸游说(shuì):战国时,有才之人以口辩舌战打动诸侯,获取官位,称为游说。万乘(shèng):君主。周朝制度,天子地方千里,车万乘。后来称皇帝为万乘。苦不早:意思是恨不能早些年头见到皇帝。
③几树:多少的树。树,这里指梧桐树。惊秋:《词林万选》中作“经秋”。惊秋,有二种理解,一说吃惊秋天的到来,二说秋风惊动了梧桐树。两种理解尽管语意角度不同,但均可通。
⑻凤城:此借指京城长安。冯注引赵次公注杜诗:“弄玉吹箫,凤降其城,因号丹凤城。其后曰京师之盛曰凤城”。花枝:指《流莺》李商隐 古诗栖息之所。此句言凤城虽有花枝,而《流莺》李商隐 古诗难以借寓,故有伤春之苦吟,而令人不忍卒听。
奈:无可奈何。
满衣:全身衣服。