译文
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊(chui)烟散入王侯贵戚的(de)家里。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它(ta)漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似(si)乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年(nian)轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
祈愿红日朗照天地啊。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
京城的大路上行人车马川流不息(xi),扬起的灰(hui)尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
怎么砍(kan)伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
注释
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。
【祖母刘悯臣孤弱,躬亲抚养】
⑽梧桐更兼细雨:暗用白居易《长恨歌》“秋雨梧桐叶落时”诗意。
28、求:要求。
⒀倏(shū)忽:迅疾貌,形容出乎意外之快。《吕氏春秋·决胜》:“倏忽往来,而莫知其方。”蒲柳:即水杨,一种入秋就凋零的树木。蒲与柳都早落叶,这里用来比喻人的早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语篇》:“蒲柳之姿,望秋而落,松柏之姿,经霜弥茂。”
(18)亦:也
30、忍:形容词的使动用法,使……坚韧。
(13)齐纨:山东出产的白色细绢。