译文
有篷有窗的安车已到。
愿意(yi)留在水边畅饮的人的鹦(ying)鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长(chang)安望不见心中郁闷长怀愁。
天边飘来的五彩云霞,把(ba)她带进天下最好的深宫闺房。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
自(zi)从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离(li)了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
还有其他无数类似的伤心惨事,
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
注释
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
⑺海客,海边的人。《列子·黄帝篇》:“海上之人有好沤鸟者,每旦之海上,沤鸟之至者百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之’。明日之海上,沤鸟舞而不下也”。
24.旬日:十天。
写入琴丝:谱成乐曲,入琴弹奏。
⑴群芳过后:百花凋零之后。群芳,百花。西湖:指颍州西湖,在今安徽阜阳西北,颖水和诸水汇流处,风景佳胜。
先走:抢先逃跑。走:跑。