译文
有(you)个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次(ci))他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起(qi)放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我(wo)并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
违背是非标准追求邪曲,争(zheng)着苟合取悦作为法则。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽(kuan)广如青天,唯独没有我的出路。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
注释
148.倚:沿。畦:水田。瀛:大水。
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。
⑵吕叔潜:名大虬,生平事迹不详,似为作者声气相应的朋友。
⑶情人:多情的人,指作者自己;一说指亲人。遥夜:长夜。怨遥夜:因离别而幽怨失眠,以至抱怨夜长。竟夕:终宵,即一整夜。
⑷无端:无故,没来由。
⑼东方朔:字曼倩,西汉平原厌次(今山东惠民县)人。汉武帝时为太中大夫,为人诙谐滑稽,善辞赋。后来关于他的传说很多。他曾说:“古人隐居于深山,我却认为宫殿中也可以隐居。”这里是以东方朔自喻。
84.鹙(qīu秋):水鸟名,据传似鹤而大,青苍色。
⑷满清听:满耳都是清脆的响声。