译文
曹将军画马出名已有三十载,人(ren)间又见古代真正神马“乘黄”。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
天(tian)外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边(bian)弯曲的湖塘里。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
手拿宝剑,平定万里江山;
明月照向城头乌(wu)鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依(yi)靠,为何不将我帮衬?
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成(cheng)年。
鸟(niao)儿也飞不过吴天广又长。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂(tang)的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分(fen)别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
注释
55.勖(xù):勉励。植:栽种。
12.策杖:拄着手杖。并湖:沿湖。
⑷玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。
(2)令德:美德。令,美。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
⑻难堪雨藉:难以承受雨打。