译文
我要早服仙丹去掉尘世情(qing),
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如(ru)同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
专心读书,不知不觉春天过完了,
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
今晨我们父女就要离(li)别,再见到你不知什么时候。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
你要熟精(jing)《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
自从分别以后,她(ta)(ta)捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
注释
⒀茂陵:《史记·司马相如传》:“相如既病免,家居茂陵。”
④独听蛙:只听见蛙鸣声。
“看取”二句:“看取”是观察的意思。观察自然界的“风势”。虽然出于对“梅花”的关切和爱惜,但此处“晚来风势”的深层语义,当与《菩萨蛮·归鸿声断残云碧》和《忆秦娥·临高阁》的“西风”埒同,均当喻指金兵对南宋的进逼。因此,结拍的“梅花”除了上述作为头饰和遣愁之物外,尚含有一定的象征之意。故应:还应。
5、维,语气词。否(pǐ),恶。
③明发:黎明阳光散开。《诗·小雅·宛》:“明发不寐,有怀二人。”
⑸愁余:使我发愁。