译文
请任意选择素蔬荤腥。
在(zai)世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月(yue)?
霎时间车(che)子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老(lao)去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑(zhu)窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
注释
隋堤:汴京附近汴河之堤,隋炀帝时所建,故称。是北宋是来往京城的必经之路。
⑸为客:作客他乡。五更:特指第五更的时候。即天将明时。南朝陈伏知道《从军五更转》诗之五:“五更催送筹,晓色映山头。”
⑸碎花:喻指灯花。北周庾信《灯赋》:“蛾飘则碎花乱下,风起则流星细落。”
⑽东篱:作者自称。
⑺青旗:指酒铺门前的酒旗。沽酒:买酒。
⑵魏帝:魏武帝曹操。
⒁洵:远。
⑶砌:台阶。