译文
至今记得，在饭颗山上遇到老朋友杜甫，头上戴着竹笠日头刚好是中午。
我们的君主难道缺少这些东西？只知满足皇上口体欲望，是多么卑鄙恶(e)劣！
后羿爱好田猎溺于游乐，对射杀大狐狸特别喜欢。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲？风萧萧肃肃，雨潇潇洒洒，房里点燃的灯烛又短瘦了，一个凄苦孤独的一夜，在烛泪中逝去。
残月西堕。白露湿衣，拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤(di)畔，我询问起塘中盛开的荷花：“你可记得，那年我路边沽酒，敲开的是哪门哪家？”
瘦弱的妻子脸上又见光采，痴女自己梳理头发(fa)。
你掺着红粉的眼泪，沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂，夕阳中的西湖美景，全都让给了那些鸥鹭。
山中砍柴人差不多走尽，烟霭中鸟儿刚归巢安息。
旅途在青山外，在碧绿的江水前行舟。
有位举(ju)世无双的美人，隐居在空旷的山谷中。
兴庆宫和甘露殿，处处萧条，秋草丛生。宫内落叶满台阶，长久不见有人扫。
你们走远了，我倒也不再惦念；及至归期接近，反而难、以忍耐。
荆轲自己知道事情不能成功了，靠着柱子笑着，像撮箕一样地张开两腿坐在地上，骂道：“事情之所以没有成功，是想活生生地劫持你，一定要得到约契来回报燕太子啊!”
因怀念你我对婢仆也格外恋爱，多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
改变古风旧俗啊世道大坏，今天相马人只爱马的肥腴。
吴王夫差出兵攻越，越王勾践带兵迎击。大夫文种献计说：“吴越谁存谁亡，只看天意如何，用不着打仗了。伍子胥和华登练出来的吴国(guo)士兵，从来没打过败仗，只要有一人精于射箭，就会有百人拉起弓弦练习。我们很难战胜他啊。凡是谋划一件事情，必须预见到成功才实行，决不可轻易拼命。君王不如保全兵力，严守阵地，用谦卑的言辞向吴国求和，让吴民高兴，让吴王的野心一天天膨胀。我们可由此占卜天意，果真天弃吴国，吴人定会答应议和，不把我国放在眼里，而放心大胆去中原争霸。等他百姓疲惫了，再遇上天灾歉收，我们稳稳当当去收拾残局，吴国就失去上天的保佑了。”
不要嫌贫爱富去夸张炫耀，死后都成了枯骨又如何呢？
人到晚年渐觉美好情怀在衰消，面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯，而如今却唯恐酒杯不满。
注释
⑨屋食：房租和伙食费。当：相当的价值。
42.修门：郢都城南三门之一。
③琼（qióng）林玉殿（diàn）：指赵佶宠臣蔡京、朱腼等搜刮财货、竭尽民力兴建而成的宫殿。
①东栏：指诗人当时庭院门口的栏杆。
（11）云鬓：《木兰诗》：“当窗理云鬓，对镜贴花黄”。形容女子鬓发盛美如云。金步摇：一种金首饰，用金银丝盘成花之形状，上面缀着垂珠之类，插于发鬓，走路时摇曳生姿。
6.弃置身：指遭受贬谪的诗人自己。置：放置。弃置：贬谪（zhé）。
⑻《汉书》：贯高，此固赵国立名义不侵为然诺者也。