译文
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前(qian)的蓂荚已(yi)长出(chu)六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一(yi)个显(xian)赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人(ren)了。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
尾声:
在马上与(yu)你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
我手持一枝菊(ju)花,和二千石的太守调笑。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
注释
213、咸池:日浴处。
⑴《胡无人》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷四十列于《相和歌辞》,题为”《胡无人》李白 古诗行“。南朝梁王僧虔《技录》中有《《胡无人》李白 古诗行》,乃李白此诗所本。
⑦三叠阳关:即《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗为辞,送别时唱。
⑤五弦:乐器名,似琵琶而略小。
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。