译文
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄(xiong)伟壮观,下诏在(zai)山顶上建楼,与百姓同享(xiang)游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗(yi)。这难道不是天地有意造就了美景,以(yi)等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
你问我我山中有什么。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐(qi)鸣吹奏响亮。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
那里就住着长生不老的丹丘生。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价(jia)钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛(cong)深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
注释
⑹千春:语出梁简文帝诗:“千春谁与乐。”
7.三秦扫:指刘邦灭项羽,建立汉朝。
⑤封事:臣下上书奏事,为防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。
②骇:惊骇。
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”
⑶龙钟:涕泪淋漓的样子。卞和《退怨之歌》:“空山歔欷泪龙钟。”这里是沾湿的意思。
寻:不久。