译文
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上(shang)分外寒冷。
屋前面的院子如同月光(guang)照射。
我(wo)脚上穿着谢公当年特制(zhi)的木鞋,攀登直上云霄的山(shan)路。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
世上难道缺乏骏马啊?
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减(jian)损(sun)了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
注释
⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二十多年好像一场春梦,我亲身经历了亡国的变乱,自己虽然还活着,回想起来总是胆战心惊。
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。
⑷大愤不收:此指三大愤不收:何进欲尽诛宦官而败,何进被杀;袁绍发病捕诸宦者,无长幼,皆杀之,得一时之快而至董卓得肆其毒;王允既诛董卓,使皇甫嵩领其众,因李傕等求赦而赦,终至兵连祸结。
⑵烟波:洞庭湖的沏面。烟,一作“风”。影:指君山投到湖面的倒影。
4.舫:船。